A palm oil industry watchdog will adopt rules next month that will impose fines on consumer goods companies like Unilever and Nestle if they don’t start buying more green palm oil to help curb deforestation in Southeast Asia, the regulating body said.