In September, Eugenie Fillon should begin a two-year master’s degree in luxury hotel management that combines academic studies with a salaried apprenticeship. The problem: during the worst economic downturn in decades, hotels in France aren’t hiring.