FedEx Corp on Friday decided to not renew its contract with Amazon.com Inc for U.S. cargo delivery through FedEx Express, the unit that delivers packages on planes, a move that reflects the broader trend of the e-commerce company moving services in-house.