PG&E Corp shareholder Blue Mountain Capital Management LLC is preparing to launch a proxy fight to oust the embattled California utility owner’s board, arguing that the company is harming investors with its plan to seek bankruptcy protection in the wake of catastrophic wildfires.